げんこう

げんこう
げんこう【元寇】(гэнко:)
ист. монгольское нашествие.
  げんこう げんこう【原稿】(гэнко:)
рукопись (авторская); работа (статья) в рукописи.
  げんこう げんこう【原鉱】(гэнко:)
руда.
  げんこう げんこう【玄黄】(гэнко:)
поэт. чёрное и жёлтое; обр. небо и земля.
  げんこう げんこう【減光】(гэнко:)
угасание, потемнение;
~する становиться неясным (тусклым), угасать.
  げんこう げんこう【現行】(гэнко:)
1) ~の [ныне] действующий, существующий; теперешний; находящийся в обращении (употреблении);
2) связ.: 現行中を捕えられる быть пойманным с поличным.
  げんこう げんこう【言行】(гэнко:)
слова и дела;

彼は言行が一致しない он говорит одно, а делает другое;

言行を致させる поступать так, чтобы слова не расходились с делами.


Японско-русский словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»